Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Profil
kadirbedir
▪▪Tüm çeviriler
•Talep edilen çeviriler
•
Favori tercümeler
•Projelerin listesi
•Gelenler
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tüm çeviriler
Arama
Tüm çeviriler - kadirbedir
Arama
Kaynak dil
Hedef dil
10 sonuçtan 1 - 10 arası sonuçlar
1
14
Kaynak dil
Ä°nÅŸaat Teknisyeni
Ä°nÅŸaat Teknisyeni
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Tamamlanan çeviriler
construction technician
719
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Object Diagrams An object diagram models the...
Object Diagrams
An object diagram models the objects in a system at some specific point in time. The
term snapshot is sometimes applied to object diagrams, because they can be thought
of as being like photographs that show exactly what things were like when the
snapshot was taken.
In analysis, we can use sequences of object diagrams to show how actions change the
state of the system – by creating new objects, changing their attribute values, inserted
them into relationships with other objects and so on.Object diagrams are woefully underutilized in many projects.
The important things to remember about object diagrams are:
• They are good for “collecting data” on a business problem
• They are good for understanding how actions effect objects
• They are good for testing our models – they are the UML equivalent of test
data
Tamamlanan çeviriler
Nesne Şemaları
135
Kaynak dil
enson dental teknoloji ekipmanlarını...
enson dental teknoloji ekipmanlarını kullandığımız klinik çalışmalarımızda diğer ülke diş hekimleri, dental klinikler ve firmalarla işbirliği yapmak istiyoruz.
İlginiz için çok teşekkür ederiz.
Tamamlanan çeviriler
Clinical Trials
56
Kaynak dil
How did my exam go? could you email me the...
How did my exam go? could you send me the result? Thanks, angeline
Tamamlanan çeviriler
Sınav Sonucu
179
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
DELTA2
I am sorry for the delay.
I have contacted my bank today, and thay say that the money is transferred
as a speed transfer.
Hope that this is ok for you, and please let me know when you have recived
the money.
YALNIZCA ANLAMI
Tamamlanan çeviriler
Para Transferi
382
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
too difficult
look, if you think it is too difficult to find money till next week to come to Istanbul, then I will see you in August, not next week, because I will not fly to Istanbul when you can't come.
When I come in August to Istanbul, then I can send you money before so that you can come to see me in Istanbul....
If we can meet in August, I will come for a weekend to see you in Istanbul, but then I need your information of your bank account....ok?
lütfen açıklamalı olursa sevinirim
Tamamlanan çeviriler
Ä°stanbul'a Ziyaret
140
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Aslında çok şey istiyorum hayattan. Her insan gibi ...
Aslında çok şey istiyorum hayattan. Her insan gibi ...
Öncelikle tüm dünya insanları için barış ve huzur istiyorum ama öyle çok uzun yıllar sonra gelecek barış değil.
Tamamlanan çeviriler
Actually, I want a lot of things from life.
Na verdade, eu quero muitas coisas da vida.
368
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
THUNDER BALL LOTTERY
THUNDER BALL LOTTERY.
UNITED KINGDOM.
We are pleased to inform you of the announcements today of Winners of
the Thunder ball Lottery SATURDAY 21ST APRIL 2007 mega draws. Your
company or
personal e-mail
address, is attached to a Ticket number 023-0148-790-459, with a serial
number(#644) drew the Lucky Winning Numbers 01,08, 19, 22, 33, 07..
You have therefore been awarded the total lump sum pay out of
£250,000.00 credited
Tamamlanan çeviriler
THUNDER BALL PİYANGO ŞİRKETİ
60
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
When the quarterback changes the football play at...
When the quarterback changes the football play at the line of scrimmage.
Tamamlanan çeviriler
Oyun kurucu
1